RESUMEN
BACKGROUND: Recent technological advancements have enabled the use of electrolyte solutions such as saline or buffered electrolyte solution during transurethral resection or laser enucleation of the prostate. However, saline absorption may cause hyperchloremic metabolic acidosis. CASE PRESENTATION: A male in his late seventies underwent holmium laser enucleation of the prostate under a combination of subarachnoid block and general anesthesia. Intraoperatively, abdominal distension prompted the attending anesthesiologist to consider the possibility of SGA malposition, and the trachea was intubated. Oropharyngeal and neck edema was observed, and laboratory examination revealed considerable acidosis with hyperchloremia. Further evaluation confirmed the absorption of a large amount of saline into the circulation via the perforated bladder. Application of the simplified Stewart approach clearly suggested that hyperchloremia was the principal cause of metabolic acidosis. The dilution of albumin attenuated acidosis. CONCLUSIONS: Absorption of normal saline during laser enucleation of prostate caused hyperchloremic metabolic acidosis and airway edema.
